ترجمه ی آیه اول آیت الکرسی به زبان شعر

نــــباشد جز الله پـــــروردگاری                   که حی است و قیوم آن کردگار

نگــــــیرد خدا را کســالت فرا                    نه هرگز به خواب اندر آید خدا

زمـــین و ســماوات،از آنِ اوست                    همه ملک گیتی به فرمان اوست

به درگاه ایزد چه کسی را سزاست؟               که سازد شفاعت مگر آن خداست

همه علم گیتیست او را به دست                  به هر چیز کاید به هر چیز هست

بــــه چــیزی به عـلم یگـانه اله                   احــاطه نـدارد کســی هیچگاه

جز آنـچه بـخواند خــدای نگه                    کـه مــردم بـدانـند از عــلم او

بود وســعت عــلم او بـیکران                        فراتر ز ارض است و هفت آسمان

ندارد بر او زحمتی حفظشان                       علی و عظیم است آن بی نشان

شاعر:امید مجد

تایپ:نماز، اولین قدم

منبع:کتاب آیه الکرسی مشکل گشای مشکلات،ص12.